Question : What does the expression Whats for you won't go by you mean?

Answer : Generally means that no matter what you do the things you are fated to happen to you will happen. It's mainly used in a romantic sense. So someone waiting for the right partner or love of their life. If the wrong one they have chosen the right person will sooner or later turn up.